@article { author = {Asadinezhad, Seyed Mohammad and Baharloo Ghareboltaghee, Javad}, title = {Resolutory Condition}, journal = {Criminal Law Research}, volume = {2}, number = {1}, pages = {1-17}, year = {2011}, publisher = {University of Guilan (with the participation of the Iranian Association of Penal Law)}, issn = {2322-2328}, eissn = {2820-980X}, doi = {}, abstract = {Contracts sometimes disband to different reasons. One of contracts disbanding causation is resolutory condition. On this base parties stipulate if incident, act or omission arise contract disband. At this face contract disband with acquirement condition on it. In such cases dissolution ground is willing and consequence appears automatically. In truth resolutory condition there is doubt that with invoke to positivism principle, prophetic famous speech and exemplum entered in about conditional sale can judge to accuracy it. Period resolutory condition should be determined. Furthermore possibility setting it are not in all contracts. In period resolutory condition parties abstain from doing each kind act contrary with right another party.}, keywords = {Conditional Term,Suspend,Condition on it,Dissolution}, title_fa = {شرط فاسخ}, abstract_fa = {گاهی عقود به دلایل متعدد منحل می‌شوند. یکی از دلایل انحلال عقود، شرط فاسخ است. بر این اساس طرفین شرط می‌ کنند اگر حادثه، فعل یا ترک فعلی رخ دهد عقد از بین برود. در این صورت با حصول معلق علیه، عقد منفسخ می‌گردد. در این موارد سبب انفساخ ارادی است و نتیجه به طور قهری ظاهر می‌گردد. در مورد صحت شرط فاسخ تردید وجود دارد که با استناد به اصل صحت، حدیث معروف نبوی و روایات وارد شده در مورد بیع شرط، می‌توان حکم به صحت آن نمود. مدت شرط فاسخ باید معلوم و معین باشد. به علاوه امکان درج آن در تمام قراردادها وجود ندارد. در مدتی که شرط فاسخ وجود دارد طرفین باید از انجام هر گونه عملی منافی با حق طرف دیگر خودداری کنند.}, keywords_fa = {شرط فاسخ,تعلیق,معلق علیه,انفساخ}, url = {https://jol.guilan.ac.ir/article_592.html}, eprint = {https://jol.guilan.ac.ir/article_592_e9fa5cae667e8e977a993c2db92e9519.pdf} } @article { author = {Taghizade, Ebrahim}, title = {A Survey on the Position of Electronic Contracts and the Circumstances for Ratifications}, journal = {Criminal Law Research}, volume = {2}, number = {1}, pages = {19-36}, year = {2011}, publisher = {University of Guilan (with the participation of the Iranian Association of Penal Law)}, issn = {2322-2328}, eissn = {2820-980X}, doi = {}, abstract = {The Electronic Business Act approved in 2003, recognized the virtual business (electronic) at the national level in Islamic Republic of Iran for the first time. Contracts are of the most important subjects in Business Act. So, we are to face with new methods of contracts called electronic contracts. Faced with this practice, we pose the question: Is it possible to ratify an electronic contract in the same way as a non-electronic and traditional contract? These two classes of contracts do not have a basic difference from the respect of effects, sentences, and natures; however, they have significant distinctions from the respect of formation method and ratification.}, keywords = {: E,Commerce,Electronic Contracts,Website,Data Message,United Nations Commission On International Trade Law (UNCITRAL)}, title_fa = {مفهوم و جایگاه اعمال حقوقی الکترونیکی و شرایط انعقاد آن}, abstract_fa = {قانون تجارت الکترونیکی در سال 1382 به تصویب رسید و به این ترتیب، تجارت به روش الکترونیکی برای نخستین بار در سطح ملی به رسمیت شناخته شد. از محوری ترین مباحث در حقوق تجارت، بحث قراردادها می باشد که با پیدایش تجارت الکترونیکی، با شیوه جدیدی از قراردادها مواجه خواهیم بود که «قراردادهای الکترونیکی» می باشند. آیا قراردادهای الکترونیکی را می توان همانند قراردادهای سنتی و غیرالکترونیکی منعقد کرد؟ در این مقاله با بررسی مفهوم و جایگاه اعمال حقوقی الکترونیکی و اسباب و شرایط انعقاد قراردادهای الکترونیکی، خواهیم دید که در نحوه شکل گیری و انعقاد این دو دسته از قراردادها تفاوت بارزی وجود دارد، هر چند از رهگذر آثار، احکام و ماهیت، هیچ تفاوتی با قراردادهای سنتی ندارند.}, keywords_fa = {تجارت الکترونیکی,قرارداد الکترونیکی,وب سایت,داده پیام,آنسیترال}, url = {https://jol.guilan.ac.ir/article_594.html}, eprint = {https://jol.guilan.ac.ir/article_594_81dfe6d43623e19d1f11914fdb546f94.pdf} } @article { author = {Tavassoli Naini, Manuchehr}, title = {Reflection about the Situation of Children from Marriage of Foreign Men and Iranian Women with regard to 1989 Convention on the Rights of Child}, journal = {Criminal Law Research}, volume = {2}, number = {1}, pages = {37-58}, year = {2011}, publisher = {University of Guilan (with the participation of the Iranian Association of Penal Law)}, issn = {2322-2328}, eissn = {2820-980X}, doi = {}, abstract = {The convention on the right of child 1989 emphasizes in identity and nationality right of children and Iranian government with adhesion to this convention has also recognized this right. In the past years the marriage of many foreign nationals with Iranian women faced our community with the phenomenon of orphans and without certificates of birth and identity papers persons. These children in legal view are nationals of their father’s country, but they live in Iran as the real stateless persons. To solve this problem, the legislature adopted an act in 1385 entitled “the law to determine the nationality of children from marriage of married Iranian women with foreign men”. To solve this problem, different solutions can be provided. But it seems that the principal solution depends on legislature to crest some changing in civil law and preserve the nationality of Iranian women in case of marriage with foreign nationals. This solution is compatible with principles 41 and 42 of the Constitution. The recent research with regard to convention on the right of child aims to examine the identity right and the legal status of these children and propose certain solution to prevent this phenomenon}, keywords = {: Foreign Nationals,Marriage,children,Identity,Nationality,Birth Certificate}, title_fa = {تاملی بر وضعیت کودکان حاصل از ازدواج مردان خارجی با زنان ایرانی با نگاهی به کنوانسیون حقوق کودک 1989}, abstract_fa = {کنوانسیون حقوق کودک 1989 بر حق هویت و تابعیت کودکان تاکید نموده است و دولت ایران نیز با الحاق به این کنوانسیون این حق را به رسمیت شناخته است. در سالهای اخیر ازدواجهای تعداد زیادی از اتباع بیگانه با زنان ایرانی، جامعه ما را با پدیده کودکان بی سرپرست و فاقد شناسنامه و هر گونه اوراق هویتی روبرو کرده است. این کودکان از نظر حقوقی، تابع قانون دولت متبوع پدر محسوب میشوند و شناسنامه آنها باید طبق قوانین دولت متبوع پدر صادر شود، لیکن عملاً به‏ عنوان افراد بی‏تابعیت، در ایران زندگی می‏کنند. برای حل این مشکل، قانونی با عنوان \"قانون تعیین تکلیف تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانی با مردان خارجی\" مصوب 1385 تصویب شد. اما این قانون تا رسیدن این کودکان به سن 18 سال کارآیی کاملی ندارد و تا این سن تدابیر حمایتی جدی برای آنان پیش بینی نشده است. برای حل این مشکل راه حل های متفاوتی می توان ارایه نمود. به نظر می رسد راه حل اصلی را باید به قانونگذار واگذار نمود تا با ایجاد تغییراتی در قانون مدنی و حفظ تابعیت ایرانی برای زنان ایرانی، در صورت ازدواج با اتباع خارجی، و توسعه اصل خون به مادران ایرانی، مانع از پیدایش پدیده ای به نام کودکان بدون مدارک شناسایی و هویتی شود. چنین ترتیبی با اصول 41 و 42 قانون اساسی نیز موافق به نظر می رسد. این تحقیق قصد دارد با تاملی برحق هویت در کنوانسیون حقوق کودک، وضعیت حقوقی این کودکان را بررسی کند و راهکارهای پیشنهادی برای جلوگیری از این پدیده را مورد بررسی قرار دهد.}, keywords_fa = {اتباع بیگانه,ازدواج,کودکان,هویت,تابعیت,شناسنامه}, url = {https://jol.guilan.ac.ir/article_595.html}, eprint = {https://jol.guilan.ac.ir/article_595_efe18c3907025fe583a7f490f7e4a46a.pdf} } @article { author = {Rahdarpour, Hamed and Changaei, Farshad}, title = {A Study on Attempt, Failed Offence and Impossible Offence in the Islamic Punishment Bill by Attention to Proceeding of Legislation}, journal = {Criminal Law Research}, volume = {2}, number = {1}, pages = {59-74}, year = {2011}, publisher = {University of Guilan (with the participation of the Iranian Association of Penal Law)}, issn = {2322-2328}, eissn = {2820-980X}, doi = {}, abstract = {The bill of Islamic punishment on the threshold of being enacted, in contrast with the current law, has formally recognized Incomplete offences except Attempt which is not an innovation, It is rather legislator return to the general punishment law of 1352 which had recognized impossible crime as equal to” Tantamount to attempt” and failed crime has implicitly placed instead of “Attempt”. This bill, through clear acceptance of not voluntarily withdrawal as a condition for Attempt, has removed ambiguity of the current law and has considered Attempt as a principle virtually in all crimes. Moreover, to follow the law of regarding Islamic punishment of 1361, whenever an action bearing the features of Attempt is identical to another criminal act, only the punishment of the special crime will be applied. This whole innovation is generally a new approach to incomplete offences. However, this bill has some limitations like being not clear acceptance of the general title of incomplete offences, failed crime interim of Attempt, non- mitigation for the people whose deeds, in addition to being an Attempt, is identical to a specific crime and has voluntarily withdrawn criminal acts.}, keywords = {Islamic Punishment Bill,Attempt,Tantamount To Attempt,Failed Offence,Impossible offence}, title_fa = {بررسی شروع به جرم، جرم عقیم و جرم محال در لایحه مجازات اسلامی با نگاهی به سیر قانون گذاری}, abstract_fa = {لایحه مجازات اسلامی برخلاف قانون فعلی، علاوه بر شروع به جرم، سایر جرایم ناتمام را نیز مورد شناسایی قرار داده است و این نه بدعت، بلکه رجعت مقنن است به قانون مجازات عمومی 1352 که طی آن، جرم محال را تحت عنوان در حکم شروع به جرم، و جرم عقیم را با تلویح بیشتری ضمن شروع به جرم، ذکر کرده است. مضاف بر آن قانونگذار در لایحه با پذیرش صریح عدم انصراف ارادی به عنوان شرط تحقق شروع به جرم، ابهام قانون فعلی را مرتفع نموده، و ًشروع به جرم را تقریباً به عنوان اصل در تمام جرایم، جرم انگاری کرده است. علاوه بر آن، با تاسی از قانون راجع به مجازات اسلامی سال 1361، هنگامی که عملیاتی مصداق شروع به جرم داشته و درآن واحد نیز منطبق بر عنوان جزایی دیگری هم باشند، قانونگذار در این صورت فقط مجازات جرم خاص را تجویز نموده است که مجموعاً گامی شایسته در نگرشی جدید به جرایم ناتمام می باشد. با این حال عدم پذیرش صریح عنوان کلی جرایم ناتمام، بیان جرم عقیم ضمن شروع به جرم و عدم تخفیف مجازات در هنگامی که فرد، انصراف ارادی نموده ولی اقدامات او مشتمل بر جرم خاصی است، از جمله ایرادات وارده بر لایحه مجازات اسلامی در این فصل به شمار می آیند.}, keywords_fa = {لایحه مجازات اسلامی,شروع به جرم,در حکم شروع به جرم,جرم عقیم,جرم محال}, url = {https://jol.guilan.ac.ir/article_596.html}, eprint = {https://jol.guilan.ac.ir/article_596_f7847f28748c20fbcc0881c2528b5e60.pdf} } @article { author = {Shokrollahi, Samaneh and Parastesh, Reza}, title = {Laborer’s Job Security and its place in Iranian Law}, journal = {Criminal Law Research}, volume = {2}, number = {1}, pages = {75-91}, year = {2011}, publisher = {University of Guilan (with the participation of the Iranian Association of Penal Law)}, issn = {2322-2328}, eissn = {2820-980X}, doi = {}, abstract = {Labor is assumed to be as people´s job and the way to obtain income. It is meant employee\'s relationship with government and also among labors with employers of private sector. But, a number of people has a financial supremacy and can impose their own terms on the others and weasel from own warranties easily. On the contrary, a large group that is depended on their own survival and the other belonged persons to their job power has been in bad situation and they can\'t be in equal position with the first group. So, they are endangered wastage of own rights and exploitation. Also, with industrialization communities, a modern Man is endangered into pressures due to labor, horror of events and lack of job security. So, the portage tact must be forecasted for patronage of him and the security of his relief from any threat of losing job. This matter is undertaken on the law of each state. The provisions are enacted to prevent the endangering of the labors employment and their patronage and the creation security versus the danger to loss of job in the constitutional law, labor law, social security law and relevant regulations in our country.}, keywords = {: Employment,Job Security,Social Security,Fundamental Rights,fire}, title_fa = {امنیت شغلی کارگران و جایگاه آن در حقوق ایران}, abstract_fa = {کار به عنوان شغل افراد و وسیله درآمد آنان به شمار می رود و آن در رابطه میان دولت و مستخدمین و همچنین میان کارگران و کارفرمایان بخش خصوصی معنا پیدا می کند. اما عده ای با دارا بودن ابزار تولید و سرمایه از تفوق مادی برخوردار بوده و می توانند شرایط خود را به دیگران تحمیل کنند و از تعهدات خویش به آسانی شانه خالی کنند. در مقابل گروهی عظیم که بقای خود و سایر افراد وابسته به آنان، متکی به نیروی کارشان می باشد، در وضع نامساعد قرار گرفته و نمی توانند در سطح برابر با گروه اول قرار گیرند، لذا در معرض تضییع حقوق و استثمار قرار می گیرند. همچنین با صنعتی شدن جوامع، انسان امروزی در معرض فشارهای ناشی از کار، ترس از حوادث، عدم امنیت شغلی و... قرار گرفته است. لذا باید تدابیری پیش بینی شود که امنیت شغلی و فکری افراد ذینفع تامین گردد تا نسبت به از دست دادن موقعیت شغلی خود هراسی نداشته باشند. انجام این مهم بر عهده قوانین هر کشور است،که در کشور ما نیز، قانون اساسی، قانون کار و قانون تامین اجتماعی و آیین نامه های مربوط، برای جلوگیری از به خطر افتادن اشتغال کارگران و حمایت از آنها و ایجاد اطمینان در برابر خطر از دست دادن شغل، مقرراتی را وضع نموده اند.}, keywords_fa = {اشتغال,کارگر,امنیت شغلی,تامین اجتماعی,حقوق بنیادین,اخراج}, url = {https://jol.guilan.ac.ir/article_593.html}, eprint = {https://jol.guilan.ac.ir/article_593_4a9f8b6be9a42406f958de87878453fb.pdf} } @article { author = {Karimi, Abbas and Mohseni, Hassan}, title = {The Principle of Liberty on Defense in Civil Trial}, journal = {Criminal Law Research}, volume = {2}, number = {1}, pages = {93-109}, year = {2011}, publisher = {University of Guilan (with the participation of the Iranian Association of Penal Law)}, issn = {2322-2328}, eissn = {2820-980X}, doi = {}, abstract = {Liberty on defense is a principle which has two effects: the right of defense personally and the right of free choices of defender. These two effects have two clear meaning. First means that the parties can defend themselves personally and the second means that they can choose their defender freely. There are some restrictions on those two results that we would analyze respectively in this article. Some of them are restrictions that seem the way of lawyer’s presence in the court and his facultative or mandatory presence. Free choise of defender has met also other restrictions that are known as forbidden: defendant cannot choose claimants ex or current lawyer as his lawyer in same case and ban of advocate acceptance versus the client and ban of advocate acceptance in case of relativity existence between judge and lawyer or his/her spouse and finally limitation by the cause of lawyers degree.}, keywords = {: Principle,Liberty,Defense,Free Chooses of Defender,Restrictions}, title_fa = {اصل آزادی دفاع در دادرسی مدنی}, abstract_fa = {اصل بر آزادی در دفاع است. این اصل دو اثر دارد : حق دفاع از خود به طور شخصی، بدین معنا که متداعیین می توانند خود از خویش دفاع کنند و حق انتخاب آزادانۀ وکیل مدافع، بدان معنا که طرفین دادرسی اصولا در انتخاب مدافع آزادی دارند. هر یک از آثار این اصل در حقوق ایران با تحدیداتی مواجه شده است که در این مقاله بررسی می شوند. برخی از این محدودیت ها ناظر به چگونگی حضور وکیل دادگستری به جای متداعیین در دادرسی مدنی و الزامی بودن یا نبودن حضور وی است. آزادی انتخاب وکیل مدافع نیز با محدویت هایی همچون ممنوعیت خوانده از انتخاب وکیل سابق یا کنونی خواهان در همان پرونده، ممنوعیت قبول وکالت علیه موکل، ممنوعیت وکالت در فرض وجود قرابت میان دادرس و وکیل و زوجۀ وی و سرانجام ممنوعیت های ناشی از حدود درجۀ وکلاء مواجه شده است.}, keywords_fa = {اصل,آزادی,دفاع,وکالت,انتخاب وکیل مدافع,محدودیت ها}, url = {https://jol.guilan.ac.ir/article_597.html}, eprint = {https://jol.guilan.ac.ir/article_597_3ff71d9ad299d41ee3f1fa36974e50b9.pdf} } @article { author = {Rostami Chelkasari, Ebadollah and Kohani Khoshkbijari, Mahmood}, title = {The Review of the Irrevocability of the Letter of Promise in Imamie’s Fegh}, journal = {Criminal Law Research}, volume = {2}, number = {1}, pages = {111-126}, year = {2011}, publisher = {University of Guilan (with the participation of the Iranian Association of Penal Law)}, issn = {2322-2328}, eissn = {2820-980X}, doi = {}, abstract = {Before 1978, in Iran the value and validity of the letter of promise was not much doubted by the court judges; but, after Islamic Revolution in Iran, the pacta sunt servanda of fulfilling such contracts has been challenged and discussed. Following the issuance of a circular by the then Judicial High Council, the majority of judges rendered these documents invalid. Thus, the letter of promise was gradually replaced by the letter of sale. Nevertheless, a letter of promise should not be mistaken for an executed letter of sale. In fact, it is a document which guarantees the obligation to fulfill a sale in the future and as an agreement to transfer, it is a sample of primary conditions and is independent of nominated contracts, whose validity is disagreed upon by Shi’ite religious scientists such that majority of jurists consider these conditions invalid and only a few of them have rendered it valid. With consideration of the presented reasons, it seems that the second opinion is more correct and that there exist necessary jurisprudence reasons for accepting the validity of a primary condition and the letter of promise as its important sample.}, keywords = {Irrevocability,Letter of Promise,Primary Condition,Obligation,Nominated Contract}, title_fa = {بررسی لزوم قولنامه در فقه امامیه}, abstract_fa = {ارزش و اعتبار قولنامه پیش از سال 1357 در ایران چندان مورد تردید دادرسان دادگاه‌ها نبود. امّا پس از پیروزی انقلاب اسلامی، لزوم وفای به این نوع از قرارداد، دچار چالش گردیده و مورد بحث قرار گرفت و به دنبال صدور بخشنامه شورای عالی قضایی وقت، اکثریت قضات، این قبیل اسناد را فاقد اعتبار دانستند و قولنامه‌ به تدریج جای خود را به مبایعه‌نامه‌ داد. قولنامه را نباید با فروش‌نامه قطعی اشتباه گرفت. قولنامه عبارت از سندی است که متضمن قرارداد تعهد به واقع ساختن بیع در آینده بوده و به عنوان توافق به انتقال، مصداقی از شروط ابتدایی و مستقل از عقود معین است که صحت آن مورد اختلاف علمای شیعه می‌باشد و مشهور فقها، اینگونه شروط را بی‌اعتبار دانسته و عده کمتری از ایشان، حکم به صحت آن داده‌اند که با توجه به دلایلی که اقامه گردیده، عقیده دوم ظاهراً صحیح‌تر است و دلایل فقهی لازم، برای پذیرش اعتبار شرط ابتدایی و قولنامه به عنوان مصداق مهم آن، وجود دارد.}, keywords_fa = {قولنامه,لزوم,شرط ابتدایی,تعهد,عقد معین}, url = {https://jol.guilan.ac.ir/article_598.html}, eprint = {https://jol.guilan.ac.ir/article_598_d9a4479b36144ea6a91e4792c3677c59.pdf} } @article { author = {Niazpour, Amir Hassan}, title = {Attorney in Criminal Justice: Foundation and Earning}, journal = {Criminal Law Research}, volume = {2}, number = {1}, pages = {127-142}, year = {2011}, publisher = {University of Guilan (with the participation of the Iranian Association of Penal Law)}, issn = {2322-2328}, eissn = {2820-980X}, doi = {}, abstract = {Attorney is one essential agent with effects on criminal justice. Attorney’s intervention in this criminal justice of area has human rights, criminological and criminal policy. Attorney has in this area many earning. For example, policy making, educational, human rights, restorative and contractive earning. This paper studies foundation and earning attorney’s intervention in criminal justice.}, keywords = {Attorney,Criminal justice,Criminology,Criminal policy,Human Rights}, title_fa = {وکیل در قلمرو عدالت کیفری: بنیان‌ها و کارکردها}, abstract_fa = {وکیل یکی از اصلی‌ترین کارگزاران عدالت کیفری است که می‌تواند به شکل‌های مختلف در گستره عدالت کیفری تاثیر‌گذار باشد. شناسایی حضور و مداخله وکیل در این قلمرو، دارای بنیان‌‌های حقوق بشری، جرم‌شناسانه و سیاست جنایی است که هر یک از منظر ویژه‌ای آن را توجیه می‌کنند. وکیل در این عرصه دارای کارکرد‌هایی است که تاثیرگذاری بر روی سیاست جنایی تقنینی و قضایی، آموزش به موکل، دفاع از حقوق موکل در جهت دادرسی منصفانه، برقراری سازش میان طرفین دعوای کیفری و فراهم ساختن زمینه مصالحه موکل با مقام‌های قضایی از جمله بارزترین آن‌ها به شمار می‌روند. در این نوشتار در دو قسمت از بنیان‌های مداخله وکیل در قلمرو عدالت کیفری (1) و کارکرد‌های وکیل در این پهنه (2) سخن به میان می‌آید.}, keywords_fa = {وکیل,عدالت کیفری,جرم‌شناسی,سیاست جنایی,حقوق بشر}, url = {https://jol.guilan.ac.ir/article_599.html}, eprint = {https://jol.guilan.ac.ir/article_599_461b5844464c9d595570ed946c5a0c74.pdf} }